这个旅程是真的很难熬，特别是对阿贝格尔这样没有受过苦的娇娇女，可现实再困难也抵不住人类的好奇心，阿贝格尔有点想进去这个堡垒看一看。她还看到堡垒外面还有印第安人摆摊和行人交换货物的，她对他们也有点好奇。

她还想去问一问她的那套裙子能不能换点钱，身上没钱总是没有安全感。艾瑞克是给了她五十块钱，可她怕自己马虎大意弄丢了，或是被人偷了，又还回去了。

“我好想去看一看啊，可是我又担心我们俩走后有人会偷我们的东西，好为难啊！”

“不会的，这里是军队驻扎的地方，有人在这里惹事相当于打他们的脸，会被当场惩罚，他们可不会讲情面。”不是蠢到了极致不会在这里犯事。

艾瑞克这么一说，让阿贝格尔想起了西部牛仔中一个传奇人物，叫“法官罗伊.比恩”，据说他是德克萨斯州境内的贝克河岸西部未开化之地的法官，自封的。

那里逗留的都是些违反犯罪分子，连联邦警察都不愿意踏足那边捉拿犯人，罗伊.比恩就在那里担当起了法律的责任，不管是什么人犯什么错，一律吊死。过往的火车能看到一排排吊着的尸体，远远望去像是一个个的晴天娃娃。

“你听过一个叫“法官罗伊.比恩”的人吗？”阿贝格尔问。

“没有。”艾瑞克想了想没印象，回答完又有点担心会破坏自己在阿贝格尔心中无所不能的形象，赶紧解释了一句：“我半年前才来美国，来了之后一直在准备西进的事情，没有关注其它消息。”

是的，俄勒冈小径也不是随随便便都能上路的，大部分家庭至少要提前一年开始准备的。这个时候长途旅行并不方便，特别是这个小径，路上并没有什么标志也缺少供给站，到了后面岔路口又多，如果不提前做好功课，什么都备足了，根本到不了目的地。

阿贝格尔想了想问：“你是德国人还是爱尔兰人？可你的口音听着不像外国人。”这段时期美国的移民人士应该是以爱尔兰为主，受“□□”后遗症的影响，爱尔兰的移民潮持续了十多年。而从欧洲移民过来的人则主要来自德国，所有阿贝格尔才有这么一问。

“我应该算是法国人。”

他说的是“应该”，阿贝格尔猜测他可能是一个孤儿，不然也不能孤身一人上路。觉得自己应该戳了他的伤疤，可现在道歉又显得太刻意了，只能转移话题，反正她特别擅长。

“你觉得我的那套裙子和唇膏能在这里换出去吗？”那个唇膏她都没有机会开封，只是把印有保质期的外包装给烧了。

“能是能换，可是换出去后，你以后想买都买不到。那东西也不占地方，不如留着你以后自己用。”等到了沙漠地带，嘴唇开裂是常态，她带的那什么唇膏正好能派上大用场。

“我们俩的钱够用了，如果你实在担心，我可以在路上猎几头野牛和鹿，他们的皮毛也值不少钱。”追踪各种动物的痕迹也是他那半年的学习内容之一。

“那好吧！谢谢你啊，艾瑞克！我们先把要买的东西列一张清单吧，不然很容易忘记。”她就是这样的，如果没有购物清单，每次去超市时不是忘了买这个，就是忘了买那个，但大多数情况下是忘了带购物清单，所以她觉得自己超级有经验。

“别担心，我都记住了。我们去看一看能不能买点新鲜的蔬菜，还有煤油、肥皂、黄油，鸡蛋和面粉都要补充，如果有新鲜牛奶的话，也买点，我明天给你做煎薄饼当早餐。”因为带着阿贝格尔，他之前都尽量做的新鲜热菜，他带的那些能放的干粮，像干饼干，苹果干等果脯之类的基本上没有动。

“都是因为我的原因，才害的你物资消耗的那么快。”阿贝格尔听他说他们要买这么多东西，很自责。

“你胃口小，并没有吃多少。而且，即便没有你，我也是要点灯的。”

“你就是个小骗子。我看到你晚上听到动静出去查看的时候从来不点煤油灯，你根本就不需要。”阿贝格尔有点想哭又有点想笑，亏他编的出这么拙劣的谎言来安慰自己。