是月也，可以筑城郭，建都邑，穿窦窖，修囷仓。乃命有司，趣民收敛，务畜菜，多积聚。乃劝种麦，毋或失时。其有失时，行罪无疑。是月也，日夜分，雷始收声。蛰虫坏户，杀气浸盛，阳气日衰，水始涸。日夜分，则同度量，平权衡，正钧石，角斗甬。
谋于长者，必操几杖以从之。长者问，不辞让而对，非礼也。
謝太傅絕重褚公，常稱：“褚季野雖不言，而四時之氣亦備。”