“嗯！”同样的“嗯”字，阿贝格尔说来又乖又甜，听的人心软软的，艾瑞克说起来淡漠又冷酷。

海伦听艾瑞克在那教阿贝格尔怎么控制马，也想起了上次约瑟夫不在，她自己也有同样的顾虑，觉得自己也有必要学一学。约瑟夫到底不是她的丈夫，她可不能像依赖丈夫一样处处靠他，还是得自己学起来，除非她把约瑟夫变成自己的男人。

海莲娜很喜欢和阿贝格尔一起行动，可她们家的牲口多，还有四匹马是新换回来的，肯定更不听话，她照顾不来的，只能希冀的看着海伦。

海伦心里觉得自己的女儿到了现在还是一副孩子心性，眼里没活，只想跟着凑热闹，不由无奈的摇了摇头说：“你跟着约瑟夫叔叔一起去吧，你看着点牛，也跟着叔叔学一学怎么照顾这些牲口。”

水边人特别多，那些商人把它们的火鸡和牛羊都赶到水边来了，喝完水后就近放养。还有人在水里洗澡的，也不知道这么浑浊，怎么洗的干净。

阿贝格尔他们把马牵远了一点，免得太多牲口挤到一起后闹矛盾。她按艾瑞克说的，把四匹马的脚都绑好，不喝完水不准离开，谁让它们不听自己的指挥。

约瑟夫警觉性很高，特别是现在带着两个年轻姑娘，自然会更注意。四五个西部牛仔在他们不远处指指点点，那么明显他想忽略都难。他警告的看了那边一眼牵着马和阿贝格尔、海莲娜换了个地方，刚好挡住了这些人的视线。

那边推推攘攘后选出了一人当代表，骑着马慢吞吞的走了过来：“下午好，阁下。下午好，小姐们。”

“我叫詹姆斯，是护卫队的成员。两位漂亮的小姐怎么称呼？”他问是问的两个姑娘，可眼睛直愣愣的盯着阿贝格尔。

“她有丈夫了，我劝你少打她的主意。”约瑟夫冷冷的说了一句。

“只不过提前认识认识，有什么关系。俄勒冈小径上死人是多么正常啊，我愿意等，等阿贝格尔小姐的丈夫没了。”

“他什么意思？他是不是威胁我们，想害艾瑞克呀？”阿贝格尔问约瑟夫，她越想越觉得对方就是在威胁他们，也越想越生气。她和艾瑞克一向老老实实的，从来没有招惹谁，上次过河还帮助过大家呢，现在竟然有人找上门来放狠话，这也太过分了。

“阿贝格尔小姐，您误会了，我并没有威胁的意思。我是说俄勒冈小径很危险，人命很脆弱，如果哪一天您没了丈夫，我很愿意照顾您。”

“我今天二十岁，会放牧会打猎，我们护卫队的五个人一起置办了一辆马车，里面有足够的食物养活您。等您的丈夫没了，一定要先考虑考虑我。”詹姆斯有点紧张，要不是同伴鼓励和激将，他还不敢上前来自荐。他说完就赶紧跑了，就怕听到拒绝的话。

阿贝格尔知道自己好看，也经常因此受到优待，可这种表白方式她还是有点吃不消，她怎么听都像是威胁。

看她一副愤愤不平的样子，海莲娜在一旁只想笑，约瑟夫开口安慰了一句：“他应该是真没什么坏心思，他主要想表达的意思是他很喜欢你，也有能力养活你，让你死了丈夫也不要害怕。”

“那他表达喜欢的方式还挺特别的！”阿贝格尔内心呵呵了两声，还丈夫呢，她和艾瑞克现在连男女朋友都不是。而且有这么积极的吗?既然认定了他们是夫妻，那她的“丈夫”还在呢，就急着上前预约，把她的“丈夫”脸面往哪里搁？

在野外做饭特别耗时，干净的水源和柴火并不充足，车队中午留出来的那一个小时，也就够女人急赶急的准备好午餐清洗完餐具，刚收拾好就要急着上路，根本抽不出任何休息的时间，所以大多数人其实都是早上顺便多做一点，中午吃冷食，等到了晚上才会再次生火做饭。

有了对比，让阿贝格尔更觉得自己是真的运气特别好才会碰到艾瑞克，他的马车里面不像其他人那样拥挤，而且他的归纳做的特别好，找什么东西都方便，别看这点小小的差别，却能节省不少时间。而且他们习惯提前备水，做饭比别人起码要快了一半，所以她目前一日三餐都能吃到热食，感恩。