马尔福就这么看着自己的同伙丢掉自己独自逃跑，说不定他们回去之后会分手呢。他咬牙切齿地对我说：“她会告诉斯内普教授的。”

我耸耸肩：“所以咱们要转移了。”他瞪大眼睛：“——转移？要怎么——哦！”我用了最简单的那个咒语，漂浮咒，一年级第一节课，想必马尔福从此以后会对这个咒语印象深刻，因为我正用魔杖拽着他的衣服把他往上扯。他在那大叫：“把我放下！放我下来！我自己走！”对此我一笑置之。我随便找了一个空教室，对门用了阿拉霍洞开，然后做出一个请的姿势，马尔福一动不动，在地上躺着，用屈辱的眼神看着我，好像我把他当家养小精灵了似的。

我恍然大悟地说：“忘记你不能自己走了，马尔福。”然后飞快把他拽到门内，锁上了门。

“呃，斯佩尔曼。”在我施了闭耳塞听之后，他脸上的屈辱变成了恐惧，他慢吞吞、拉长音，第一次带着商量的语气和我说：“你能不能把我的捆绑咒解开？”他犹豫了一下，还是继续说：“方便……等会你折磨我的时候，我逃跑……”最终，他挤出了一个友善的笑容。

“我再也不会信你说的一个字母了。”我说，找了个位置坐下：“我还以为上次之后，你再也不会找我茬了呢。怎么今天突然想跟我打招呼了？”

“恰好看见了。”他说：“我还以为我们两个人能对付你呢。”

“下次你来找我挨揍的时候，希望不要看到整个斯莱特林。”我由衷地说，活动起自己的拳头：“再加上马尔福一家。”

“等等？”他说，带着恐慌：“挨揍……”他来不及说接下来的话了，因为我已经开始揍他。一般在魔法世界里，我都只用魔法。但这个马尔福，我觉得用拳头才能让他害怕——以一种麻瓜的方式，我甚至怀疑他不理解血是怎么流出来的。斯莱特林都因为他的姓把他惯坏了，以至于到四年级他还像一年级那么蠢。正常巫师早就该收起自己身上那些刺，学会用对话和假笑来解决问题。而他呢？他和帕金森以为“两个人能对付一个”，如果火焰杯能不限制年龄，我肯定要把马尔福的名字投进去然后期待他入选，死在比赛里。

他那惨白的脸蛋变得鼻青脸肿，眼睛下面多了个乌黑的眼圈。我的拳头也因此变得通红。能听到他的惨叫声，真是我1994年最开心的一件事。这个纯血小混蛋。他看起来已经奄奄一息了，他用仇恨的眼神狠狠地盯着我，没有比这更好的开胃菜了。

“我饶不了你。”他说：“你敢打我？”他的声音嘶嘶地响着。

“顺手的事。”我揉揉自己的关节：“不用谢，马尔福。”现在该给他用个治愈咒了，我想，绝对不能留下证据——至少表面上。我用魔杖点着他的脸蛋，嘴里低声念着咒语，然后我把捆绑咒解开。他表现的好像刚长出来四肢似的，很不雅观地爬了起来，手脚并用。但是站起来之后，他又变得浑然一体的傲慢，如果不是袍子上沾了灰，我还以为他真在这场（单方面）决斗中占尽了上风呢。

他好像不急着离开，也没掏出魔杖，他要干嘛？我警惕地把魔杖握在手心，我还是太好心了，如果我把他的魔杖直接折断。如果他爸妈知道他在学校被我揍了——

“我又不会吃了你。”他耸耸肩，向我这边走了两步。

“还不快滚？马尔福！”我说。

“我再也不想跟你对着干了。”他说，竟然在我对面找了个地方坐下，“我可是吃尽了苦头。”

“再也不找我茬？这回是真的吧？”我问他，随时准备给他来个锁腿咒，面对他这种狡猾小人一点都不能松懈。

“我受够了。这学期我都输三次了。”他说：“你真是个瑕疵必报的女巫，没人会想被你缠住。”

他竟然这么说我，我觉得我表现的已经足够宽容、公正、以德报怨，甚至在他说我泥巴种之后我还能平和地坐着跟他对话。我在和马尔福面对面交谈？在梦里我都想象不到这个场景。

“缠着我的是你吧？”我说：“你最好再也别跟我说一句话。”

“那可能做不到。”他说：“下周你能和我去霍格莫德吗？”

空气几乎变成固体了，我发现我呼吸不上来，等到意识过来的时候不知道过了多久，他还在那，带着可疑的耐心看着我，充分运用了自己的优势。

“等等。”我说：“我耳朵里可能进了一个狐媚子的卵，我刚才听错了……”“我想和你去霍格莫德。”他重复一遍，带着傲慢，好像以为自己掌握了什么主动权一样。

“你可别恶心我了！”我跳起来，恨不得学着韦斯莱双胞胎一样扔个粪蛋在他身上：“跟你？霍格莫德？这辈子——都不可能——”我恶狠狠地说，夺门而出。临走前我看到马尔福的脸色阴沉的能滴下水来。