“那——暂时还普及不到大众市场。”乔治说，“但至少证明了方向是对的。”

开放日当天清晨七点半，马尔福庄园东翼二楼的办公室里，德拉科·马尔福正站在窗前，看着楼下那片被改造成校庭的草坪。

草坪被重新修剪过了，沿着围墙种了一圈低矮的冬青——纳西莎的主意，她说“孩子们需要一点绿色”。校庭中央摆了几张长桌和椅子，阳光落在桌面上，在深色的木纹上切出一道道温吞的光带。

他穿着深灰色的长袍，领口别着一枚银质的蛇形胸针——素面的，没有纹章，银色的表面被磨得发亮。

门被敲了两下。纳西莎端着一杯茶走进来，把杯子放在办公桌的边角，没有立刻说话，只是站在他旁边，和他一起看向窗外。

“紧张吗？”她问。

“不。”德拉科说。

纳西莎看了他一眼，没有拆穿。

静默持续了一会儿。德拉科的目光落在草坪上那些空着的椅子上，声音比刚才低了一些：“父亲当年办过慈善晚宴。每年圣诞。来的人很多，灯光很亮，酒很好。但那些晚宴只有一个目的——让别人欠马尔福家的人情。”

“现在这座学校不一样。”纳西莎说。

“不一样。”德拉科重复了一遍，然后在窗玻璃上看到自己的倒影，像是在确认那真的是他自己，“但它的目的也不是纯粹的——母亲——我不可能完全摆脱马尔福家的思维方式。”

纳西莎没有纠正他。

“我想过很多次，”德拉科说，“如果我只是为了‘做好事’而办这所学校，那所有人都会觉得我在演戏。但如果我承认这是为了重振马尔福家的声誉——为了让我们家不再只跟食死徒挂钩——那这件事就有了可信的根基。”

他转过身来，目光落在她身上：“我在留堂批改低年级作业的时候，发现那些纯血家庭的孩子连拼写都有问题。那个时候我才知道，不是所有巫师家庭都会请家庭教师。他们的父母要么不会教，要么没时间教。如果他们以那种水平进入霍格沃茨，他们会落后于麻瓜出身的孩子。这是事实——不是因为赫敏·格兰杰的数据证明了这一点，是因为我自己亲眼看到了。”

“如果马尔福家能成为填补这个空缺的人——不只是为了‘重建’一个姓氏，而是为了建立一些真正有用的东西——连我自己都分不清我是不是在演戏了。”

纳西莎安静地听完，然后伸出手，把他领口那枚素面胸针扶正了一些。“你是不是演戏重要吗？——如果这件事本身就是对的，那就值得做下去。”

德拉科沉默了一会儿，然后说：“谢谢，母亲。”

“不用谢。”纳西莎收回手，“我只是在陈述事实。”她弯了一下嘴角，“你父亲还不知道，但等你做出成绩，我们就告诉他。他也会为你骄傲的。”

德拉科低下头，嘴角动了一下，没有说是笑还是别的什么。

楼下校庭里，第一批客人已经到了。莱安站在校庭入口处，穿着一件被熨过的旧长袍，正在和一位看起来像是家长的女巫低声说着什么。他的妻子乔安娜站在旁边，手里牵着一个扎着歪辫子的小女孩。

德拉科从二楼窗口看着他们，整理了一下胸针的角度，然后转身朝门口走去。

校庭里的人比预想的更多。

阿列克谢和雷古勒斯到得不算早。他们在校庭边缘找了张长椅坐下，阳光透过冬青的叶片在他们之间的地面上投下细碎的光斑。雷古勒斯今天穿着一件跟阿列克谢同款的浅灰色的衬衫，左前臂的纹身在袖口边缘若隐若现。

他们在赫敏那边听到了关于这所学校筹备的更多细节，但亲眼看到那些被改造成教室的房间和走廊时，他注意到一些不一样的细节——墙角的旧烛台被拆掉了，换成了灯光明亮的麻瓜灯具；走廊的地毯被换成了便于清洁的木地板；教室的窗户被开大了，更多光线从外面透进来，把那些曾经属于阴冷庄园的角落照得比预想中更加明亮。

他在校庭里看到莱安正站在入口处和一个男巫说话。莱安的姿态比上次见面时松了一些，手指垂在身侧，不再是那种随时准备攥紧的防御态。乔安娜站在他旁边，穿着一条浅蓝色的长裙，正蹲下来给那个扎着歪辫子的小女孩整理衣领。阿列克谢在长椅上隔着一段距离看着他们，没有走过去。

德拉科从东翼侧门走出来时，人群的嘈杂声短暂地低了一下，然后又恢复了。

阿列克谢在他经过身边时站起来，把一个巴掌大的深蓝色金属盒递给他。

“星群网识字小游戏，”阿列克谢说，“可以装在魔法电脑上，让新生在娱乐的同时熟悉拼写和阅读。”

德拉科接过那个盒子，低头看了一眼。盒盖上是星群网的标志，底部刻着一行极小的字：“测试版。”

“你不用专门做这个。”他说。

“我不是专门做的。”阿列克谢说，“只是在测试俄罗斯方块的时候，顺便做的小玩意。”他的语气像是在陈述一个事实。

雷古勒斯站在阿列克谢旁边，等他说完，然后从身边拿出一个比巴掌略大的深灰色物件，放在旁边的长椅上。“便携式魔法电脑。”他说，“阿列克谢和伊万的研究成果，今年年初刚定型。尺寸大约跟一本词典差不多，内置了星群网的基础功能。给学校用的，可以放在教室供学生使用。”

德拉科低头看着那个灰色盒子，沉默了片刻。他伸手把那台便携式电脑拿起来，翻开盖子，屏幕亮起来，显示着星群网的初始界面。“这很贵。”

“造价确实不低，”雷古勒斯说，“但我有内部渠道。”

德拉科把电脑和游戏盒子一起收好。“谢谢。”

纳西莎从走廊里走出来，站在德拉科身后半步的位置。她的目光在雷古勒斯和阿列克谢之间停了一下，然后微微颔首，像是一个跨过了某种门槛的确认。

开放日在接近中午时进入了一个安静的间歇。莱安蹲在校庭边缘的一棵树下，正在帮那个扎着歪辫子的小女孩整理她手里那支羽毛笔的笔尖。她仰着头，像是正在认真听他讲什么，但他什么都没说——他只是帮她把羽毛笔转到一个顺手的角度，然后拍了拍她的头顶，让她去教室里看看那些新的课桌。

乔安娜站在校庭另一端的长桌旁，正在和一位穿着深蓝色长袍的女巫说话。那个女巫的表情从最初的客气在对话中逐渐变得认真起来，最后她在报名表上签了名。乔安娜把那张表收好时嘴角动了动，没有笑出来，但她收表的姿势非常郑重。

人群在慢慢散去。德拉科站在东翼门口，手里握着一份报名表，把它翻过来看了一遍，然后放回了口袋里。他没有在阳光下站太久，转身走进了走廊里。那些被改造成教室的房间在他的两侧延伸着，午后的光线从窗台斜斜地照进去，在深色的木地板上画出交错的光带。他停在了第一间教室门口，往里面看了一眼。桌椅排列整齐，黑板擦得干净，窗台上还放着一小盆绿植——纳西莎放的。走廊尽头传来脚步声，然后是赫敏的声音，正在跟乔安娜讨论课程表的事情。

他又站了片刻，然后转身朝二楼走去。

当天傍晚，莫丽·韦斯莱在陋居的厨房里切着胡萝卜，声音在刀板上落得又快又稳。“那个小马尔福跟他爸爸不一样。”

罗恩坐在餐桌旁，正在往面包上抹黄油，闻言抬起头：“妈妈，你之前不是还说他——”

“我之前说他什么不重要。”莫丽说，“重要的是他现在做了什么。一座初级学校，教巫师孩子基础读写、算数、还有常识——你知道那个年纪的孩子有多难教吗？从会走路开始就会到处乱跑乱碰，还没学会控制自己的魔力。你们小时候，我有时候会想，要是有一所像麻瓜小学那样的巫师小学就好了。至少能让我在你们炸掉客厅之前喘口气。”

“我们现在不炸客厅了。”弗雷德从门口探进头来。

“但你们现在还在炸对角巷店铺里的实验室——算是一种进步，至少不需要你们的妈妈去收拾了。”莫丽说，头也没抬，“我会跟亲戚们介绍那所学校的。如果有人还在观望，至少应该让他们知道那是一所正经的学校。”

小天狼星在格里莫广场12号的门厅里换靴子时，听到雷古勒斯说起那所学校的事。他系好最后一根鞋带，直起身来。“我不喜欢卢修斯——还有马尔福。但……校长是西茜，那就是布莱克家有一半。所以这件事我可以支持这一半。”

他走到门口，又停下来。“卢平和唐克斯的孩子出生了，过几年大概也要上学。”

雷古勒斯看着他。

“我是说——如果到那时，小马尔福的学校还在的话，至少有一所可以选的。”小天狼星说，然后推开门，走进了暮色里。