糸师冴的膝盖终于痊愈了，但赛季已经结束。

休赛期来临，阿森纳的球员们纷纷去度假——马尔代夫的海滩、拉斯维加斯的赌场、东京的购物街。糸师冴哪里都没去，他留在伦敦，每天和沈镜一起进行恢复性训练。

沈镜劝他回日本看看家人。

“你很久没回去了。”沈镜说。

“我知道。”

“你妈前几天给我打电话了。”沈镜的语气很随意，但糸师冴知道他是故意的。

“她说什么了？”

“她说想你了。”沈镜停顿了一下，“还说凛最近状态很好，进了国家队。”

糸师冴沉默了一会儿。

“凛不接我电话。”

“你再打一次试试。”

糸师冴没有再说话。沈镜没有继续劝，他知道糸师冴需要时间自己决定。

三天后，糸师冴订了回日本的机票。

沈镜没有跟他一起回去。这是糸师冴自己的事，他需要自己去面对。

但沈镜不会让他独自面对。

糸师冴出发的那天，沈镜站在公寓门口，帮他把行李箱搬到出租车上。

“到了给我发消息。”沈镜说。

“嗯。”

“有什么事随时打电话。”

“嗯。”

“小冴。”沈镜叫住了他。

糸师冴回过头。

“不管发生什么，我都在这里。”

糸师冴看了他一眼，点了点头，转身上了车。

出租车开走了，沈镜站在公寓门口，看着车尾灯消失在街道尽头。

他转身回到公寓，关上门，闭上眼睛。

然后他切换到了靳寒的意识。

“准备一下，”靳寒对手下说，“我要回日本。”

“现在？”

“现在。”

十几个小时后，糸师冴抵达了东京成田机场。

他很久没有回来了。机场的广告牌上多了很多新面孔，免税店的装修风格也变了，连出港大厅的地砖都换成了新的。

一切都在变。

只有一件事没变——他站在出港大厅，没有人来接他。

他给母亲发了消息，说“我到了”。母亲回复“路上小心”，没有说“我来接你”，也没有说“我在门口等你”。

糸师冴收起手机，拖着行李箱走出机场，上了一辆出租车。

“去哪里？”司机问。

糸师冴报了一个地址，那是糸师家的老房子。他已经很多年没有回去了。

车程很长，东京的街景在车窗外缓缓流过。糸师冴看着那些熟悉的街道和建筑，心里涌起一种奇怪的感觉——熟悉又陌生，像是隔着一层玻璃看自己的过去。

他想起小时候和凛在这条街上追逐打闹，想起在这家便利店买冰淇淋，想起在那个公园里第一次带球过人。

那些记忆还在，但已经不属于他了。

出租车停在糸师家门前。

老房子还是老样子，灰色的外墙，黑色的瓦顶，门前种着一棵已经长得很高的樱花树。现在不是樱花季，树上只有茂密的绿叶，在午后的阳光里投下一片清凉的阴影。

糸师冴站在门前，手放在门铃上，没有按下去。

他站了很久。

然后门开了。

开门的是糸师夏美，他的母亲。她穿着一件素色的家居服，头发随意地扎在脑后，脸上有一些岁月的痕迹，但眉眼间依然能看出年轻时的清秀。

她看到糸师冴，愣了一下，然后笑了。

“回来了。”

“嗯。”

“进来吧。”

没有拥抱，没有眼泪，没有“妈妈好想你”。糸师家的人不擅长这些。

糸师冴换了鞋，走进客厅。客厅的样子和他记忆中几乎没有变化——还是那张深色的布艺沙发，还是那个老旧的电视机，还是那张他们一家人吃饭的矮桌。

糸师正树从里屋走出来，看到糸师冴，点了点头：“回来了。”