田翠花来找苏婉清的那个下午，猪场里正忙着搬新饲料。刘大壮推着独轮车在仓库和猪舍之间来回跑，车轮碾过水泥地发出咕噜咕噜的响声。周海明蹲在种猪场门口，正在给新到的豆粕取样——他用一根空心钢管插进麻袋深处，抽出来的时候钢管里带出一管黄褐色的粉末，倒在白瓷碟子里摊平了对着光看颜色、闻气味、用手指搓细度。

苏婉清蹲在旁边，手里拿着周海明的检查记录表，每检查完一袋就在对应的编号后面画个勾。这是她从县里参加完质检培训后周海明给她加的活——以前她只管库房台账，现在她要跟着周海明学原料检验。周海明的原话是：“库管不懂检验，等于瞎子管账。你学了检验，以后供应商想糊弄你就没那么容易。”苏婉清学得很认真，每次周海明做检验她都蹲在旁边看，不懂就问，问完了记在本子上。她那个本子已经用了大半，密密麻麻全是检验要点——豆粕要看颜色，发暗的可能是发霉；要闻气味，有酸味的可能是变质；要用手搓，搓不碎的可能掺了玉米芯粉。

田翠花站在仓库门口，穿着一件洗得发白的碎花衬衫，手里拎着个布包袱，表情有些局促。看见苏婉清蹲在地上拿着本子跟周海明讨论豆粕的粗蛋白含量，她愣了好一会儿——以前苏婉清在村里是出了名的讲究人，衣服穿得比别人鲜亮，头发梳得比别人光溜，走起路来昂着头，蹲在猪圈边上跟技术员讨论饲料成分这种事，以前的苏婉清绝对干不出来。

“清姐。”田翠花叫了一声。

苏婉清抬起头，看见田翠花，表情有些意外，但并不慌乱。她把手里的记录表和本子交给周海明，站起来拍了拍膝盖上的灰，朝田翠花走去。她走路的姿势跟以前也不太一样了——以前是小碎步，现在是大步走，脚底下稳当多了。这是每天骑着自行车跑几十户合作养殖户练出来的。

“你怎么来了？”苏婉清的语气很平静，没有久别重逢的激动，也没有刻意的冷淡。

“来看看你。”田翠花上下打量着苏婉清，目光在她晒黑的脸上和磨出茧子的手指上停了停，“听说你在这儿干得挺好的。”

“还行。”苏婉清领着她往自己那间小平房走去。平房在仓库旁边，不大，但收拾得很干净。窗台上摆了一盆不知道从哪儿挖来的野菊花，是柳二娘去年秋天分盆的时候给她的，现在已经长出了几个小花苞。桌上放着一摞书——几本养殖技术手册，一本县里培训发的质检教材，还有一本会计基础，书页都翻得有些卷边了，扉页上用工整的字迹写着“苏婉清”三个字。墙上贴着一张手写的“每日工作计划”，从早上五点半起床到晚上九点查库房，每一项后面都有完成情况的小勾。

田翠花在床边坐下，把布包袱放在膝盖上。她看了一眼桌上那摞书，欲言又止。

“你是不是有话要说？”苏婉清给她倒了杯水，用的是自己在县里培训时买的搪瓷缸，缸身上印着“质检培训班留念”几个红字。

田翠花咬了咬嘴唇，犹豫了一下，还是开了口：“清姐，我这次来是想求你帮个忙。我有个亲戚在镇上开了个粮油铺子，想做豆粕生意。他手里有一批货，是正规渠道出来的，质量没问题，想供应给你们猪场。可是你们库管那边说新供应商要试用期三个月，试用期内的供货量还特别少，他等不及。你就管库房的，能不能帮个忙，把这批货直接收进来？给他缩短点试用期，或者先多进点量？他是我亲戚，不会坑我，也不会坑你。”

苏婉清端起搪瓷缸喝了口水，没有说话。

田翠花往前凑了凑，压低声音：“清姐，以前的事是我不对。跟着你的时候说了不少不该说的话，做了不少不该做的事。举报信上那几个签名，是我帮你挨家挨户去磨的，后来出了事也是我替你瞒着。现在你在猪场站稳脚跟了，就帮我这一次。就这一次。他是我亲表弟，我答应了我舅妈帮他找销路的。”

苏婉清放下搪瓷缸，看着田翠花。以前田翠花跟着她的时候，她说什么田翠花就做什么，从来不问对错。现在田翠花来求她办事，用的还是以前那种方式——先叙旧情，再诉苦衷，最后用“就这一次”来压人。她太熟悉这个套路了，因为她以前也是这么说话的。那时候她觉得这种说话方式是天经地义的——人情嘛，不就是你帮我我帮你？但在猪场待了一年多，她学会了一件事：公就是公，私就是私。公私不分的人，迟早会出事。

“你亲戚的豆粕，有质检报告吗？”

田翠花愣了一下：“什么？”

“质检报告。”苏婉清的语气跟背书一样平，“省饲料质量监督站出具的粗蛋白含量、水分含量、黄曲霉毒素残留量三项检测报告。没有这三项报告，新供应商的货不能入库。不是我要为难你，是制度规定的。”

田翠花的脸色变了变：“清姐，咱们认识这么多年了，你跟我说制度？”

“嗯。”苏婉清的声音很平，但每个字都很稳，“在别的地方可以不讲制度，在这里不行。伊人把库房交给我管，我就得按规矩来。每一批入库的饲料都要有质检报告，每一批出库的辣酱都要有留样。规矩不是我定的，但规矩是我守的。”

她站起来走到桌前，从一摞文件里翻出一张空白的“供应商准入申请表”和一份“新供应商评估流程说明”，递给田翠花：“让你亲戚先把这些填好。申请表后面附了需要的材料清单——营业执照副本、质检报告、样品试用申请、试用期评价表。材料齐全了交到柳副厂长那里，她会安排试用流程。试用期是三个月，试用期内供货量按标准流程走，不是针对某一个人，是所有新供应商都一样。”

田翠花没有接那张表。她盯着苏婉清看了好一会儿，眼神从恳求变成了埋怨，又从埋怨变成了愤怒。

“苏婉清，”她的声音尖了起来，“你以前不是这样的。以前你有什么事，我哪次没帮你？你让我散播伊人的辣酱有问题，我帮你散了。你让我找人写举报信，我帮你找了。你让我去报社投稿，我也帮你投了。现在你坐稳了，就不认人了是吧？”

苏婉清站在那里，手里还拿着那份申请表。田翠花的每一个字她都听得很清楚，每一个字都像针一样扎在她心口上。不是因为刺痛——是因为那些事确实是她做的。她无法否认，也无法辩解。以前的苏婉清确实是那样一个人，为了自己的利益什么都敢做，谁都可以利用，田翠花是她手里最好用的一颗棋子。现在这颗棋子反过来咬她，她连还嘴的资格都没有。